Siêu ưu đãi đầu năm chỉ có trên KiddiHub

Giảm 100% học phí tháng đầu
0 giờ : 0 phút : 0 giây
Tìm kiếm bài viết

Tổng hợp những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa nhất 2026

Đăng vào 28/12/2025 - 14:36:23

5

Mục lục

Xem thêm

Tổng hợp những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa nhất 2026

Năm mới 2026 đang đến gần, đây là dịp tuyệt vời để gửi gắm những lời chúc may mắn, hạnh phúc và thành công đến người thân, bạn bè và đồng nghiệp. Tổng hợp những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa nhất 2026 sẽ giúp bạn chọn được những lời chúc ngắn gọn, ấm áp, vừa thể hiện tình cảm vừa mang tinh thần văn hóa Hàn Quốc đặc trưng trong dịp đầu xuân.

Thời điểm nào nên dùng lời chúc Tết tiếng Hàn?

Có nhiều tình huống mà bạn có thể lựa chọn gửi lời chúc Tết bằng tiếng Hàn thay vì tiếng Việt hay tiếng Anh. Ví dụ, nếu bạn có bạn bè, đồng nghiệp hoặc người thân đang sinh sống tại Hàn Quốc, việc chúc Tết bằng tiếng Hàn không chỉ thể hiện tình cảm chân thành mà còn tôn trọng văn hóa và truyền thống của họ. Đồng thời, trong môi trường làm việc hoặc khi giao dịch với các công ty, đối tác Hàn Quốc, lời chúc Tết bằng tiếng Hàn có thể giúp bạn tạo ấn tượng chuyên nghiệp và thân thiện.

Thời điểm nào nên dùng lời chúc Tết tiếng Hàn?
Thời điểm nào nên dùng lời chúc Tết tiếng Hàn?

Ngoài ra, khi tham gia các sự kiện giao lưu văn hóa Việt – Hàn, việc sử dụng ngôn ngữ của đối phương để chúc Tết cũng là cách hiệu quả để nâng cao sự kết nối và tạo thiện cảm. Thậm chí, nếu bạn muốn thể hiện cá tính riêng hoặc tạo điểm nhấn độc đáo cho lời chúc Tết  tiếng Hàn chính là lựa chọn thú vị, vừa hiện đại vừa đầy ý nghĩa.

Ý nghĩa của những câu chúc Tết tiếng Hàn

Trong văn hóa Hàn Quốc, Tết Nguyên Đán, hay còn gọi là Seollal (설날), là dịp lễ truyền thống quan trọng nhất trong năm. Đây không chỉ là thời điểm sum họp gia đình, tưởng nhớ tổ tiên mà còn là cơ hội để trao gửi những lời chúc tốt đẹp, mang ý nghĩa cầu mong sức khỏe, hạnh phúc, may mắn và thịnh vượng cho một năm mới. Những câu chúc Tết tiếng Hàn thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, trên thiệp chúc Tết, tin nhắn hoặc mạng xã hội, góp phần tạo nên không khí ấm áp, thân tình giữa người với người.

Ý nghĩa của những câu chúc Tết tiếng Hàn
Ý nghĩa của những câu chúc Tết tiếng Hàn

Các câu chúc Tết tiếng Hàn không chỉ mang giá trị ngôn từ mà còn phản ánh tinh thần văn hóa Hàn Quốc: sự tôn trọng, lòng biết ơn, tình cảm gia đình và mong muốn tốt đẹp cho người khác. Ví dụ, câu “새해 복 많이 받으세요 (Saehae bok mani badeuseyo)” nghĩa là “Chúc bạn nhận được nhiều may mắn trong năm mới” không chỉ là lời chúc may mắn thông thường mà còn là cách thể hiện sự quan tâm, mong muốn đối phương có một năm hạnh phúc, bình an.

Ngoài ra, những câu chúc Tết tiếng Hàn còn thể hiện mong ước thành công trong công việc, học tập và cuộc sống. Câu “건강하고 행복한 한 해 되세요 (Geonganghago haengbokan hanhae doeseyo)”, nghĩa là “Chúc bạn một năm khỏe mạnh và hạnh phúc”, được dùng phổ biến để bày tỏ sự quan tâm đến sức khỏe và tinh thần của người nhận, nhất là trong những năm gần đây khi sức khỏe trở thành một trong những ưu tiên hàng đầu.

Không chỉ dừng lại ở lời chúc, những câu chúc Tết tiếng Hàn còn tạo nên kết nối văn hóa. Khi gửi lời chúc bằng tiếng Hàn, bạn đang truyền tải sự tôn trọng và tìm hiểu về văn hóa của đất nước xứ sở kim chi. Điều này giúp mối quan hệ giữa bạn và người nhận trở nên gần gũi, thân thiết hơn, đặc biệt là với những người Hàn Quốc hoặc yêu thích văn hóa Hàn.

Những câu chúc Tết tiếng Hàn hay thường ngắn gọn nhưng chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc: mong may mắn, sức khỏe, hạnh phúc, thành công và thịnh vượng. Việc sử dụng đúng câu chúc trong dịp Tết giúp bạn gửi gắm trọn vẹn tình cảm, tạo ấn tượng tốt và lan tỏa năng lượng tích cực đầu năm.

Tóm lại, ý nghĩa của những câu chúc Tết tiếng Hàn không chỉ là lời nói mang tính hình thức mà còn là biểu hiện của tình cảm, sự quan tâm và văn hóa truyền thống. Chọn lựa những câu chúc phù hợp sẽ giúp bạn gửi gắm thông điệp yêu thương, may mắn và hạnh phúc đến người thân, bạn bè và đồng nghiệp, góp phần làm cho Tết trở nên trọn vẹn, ý nghĩa hơn.

Xem thêm: Tổng hợp các lời chúc tết hay nhất

Những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa cho năm mới 2026

Năm mới 2026 đang đến gần, việc gửi lời chúc Tết bằng tiếng Hàn không chỉ mang đến niềm vui mà còn thể hiện sự quan tâm, gắn kết và tôn trọng văn hóa Hàn Quốc. Dưới đây là những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa, giúp bạn truyền tải thông điệp ấm áp và may mắn đến người thân, bạn bè và đồng nghiệp.

Những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa cho năm mới 2026
  • 새해에는 건강과 행복이 항상 함께 하시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới luôn tràn đầy sức khỏe và hạnh phúc.
  • 새해에는 부와 성공이 늘 가득하시길 기원합니다. 
    Chúc năm mới tài lộc dồi dào và thành công viên mãn.
  • 새해 복 많이 받으시고 즐거움과 사랑이 넘치는 한 해 되세요. 
    Chúc năm mới nhận nhiều may mắn, ngập tràn niềm vui và tình yêu.
  • 새해에도 웃음과 기쁨이 매일 가득하시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới mỗi ngày đều tràn đầy tiếng cười và niềm vui.
  • 새해에는 계획하신 모든 일이 순조롭게 이루어지시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới đạt được mọi dự định và kế hoạch bạn mong muốn.
  • 새해에는 모든 순간이 평안하고 행복으로 가득하시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới mọi khoảnh khắc bình an và tràn đầy hạnh phúc.
  • 새해에는 새로운 희망과 사랑이 가득하시길 기원합니다. 
    Chúc năm mới tràn đầy hy vọng mới và tình yêu thương.
  • 새해에도 건강하시고 가족과 함께 즐거운 시간 보내시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới luôn khỏe mạnh và có những phút giây vui vẻ bên gia đình.
  • 새해에는 원하는 모든 꿈과 목표를 이루시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới thực hiện được mọi ước mơ và mục tiêu đã đặt ra.
  • 새해에는 행운과 기쁨, 사랑이 늘 함께하시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới may mắn, hạnh phúc và tình yêu luôn đồng hành cùng bạn.
  • 새해에는 모든 일이 순조롭고 기쁨이 가득하시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới mọi việc thuận lợi và tràn ngập niềm vui.
  • 새해에는 사랑과 웃음이 끊이지 않는 한 해 되시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới luôn đầy ắp tình yêu và tiếng cười.
  • 새해에는 모든 소망이 이루어지고 평안이 함께 하시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới mọi mong muốn đều thành hiện thực và luôn bình an.
  • 새해에도 행운과 성공이 늘 당신과 함께하시길 바랍니다. 
    Chúc năm mới may mắn và thành công luôn đồng hành cùng bạn.

Những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa trên sẽ giúp bạn gửi gắm tình cảm, lời cầu chúc may mắn và hạnh phúc đến người thân, bạn bè và đồng nghiệp. Hãy chọn lời chúc phù hợp để khởi đầu một năm 2026 tràn đầy niềm vui và thành công.

Xem thêm: Câu chúc tết tiếng nhật​

Những lời chúc Tết tiếng Hàn tặng bố mẹ hay và ý nghĩa nhất

Những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa trên sẽ giúp bạn gửi gắm tình cảm, lời cầu chúc may mắn và hạnh phúc đến người thân, bạn bè và đồng nghiệp. Hãy chọn lời chúc phù hợp để khởi đầu một năm 2026 tràn đầy niềm vui và thành công.

Những lời chúc Tết tiếng Hàn tặng bố mẹ hay và ý nghĩa nhất
Những lời chúc Tết tiếng Hàn tặng bố mẹ hay và ý nghĩa nhất
  • 새해에는 부모님께서 지난 한 해의 수고를 잊고 평안과 즐거움이 가득하시길 바랍니다. 
    Năm mới, con mong cha mẹ có thể quên đi những vất vả của năm cũ và đón nhận những giây phút bình yên, hạnh phúc.
  • 새해에도 부모님의 건강과 웃음이 늘 함께 하시길 기원합니다. 
    Con chúc bố mẹ năm mới luôn mạnh khỏe, tràn đầy tiếng cười và niềm vui.
  • 부모님의 행복이 곧 저의 행복입니다. 새해에도 항상 행복하시길 바랍니다. 
    Hạnh phúc của bố mẹ là niềm hạnh phúc lớn nhất của con. Con chúc bố mẹ luôn vui vẻ và an khang trong năm mới.
  • 항상 감사드리며 사랑합니다, 부모님. 새해에는 건강과 기쁨이 가득하시길 바랍니다. 
    Con luôn biết ơn và yêu quý bố mẹ. Chúc bố mẹ năm mới tràn đầy sức khỏe và niềm vui.
  • 새해에는 모든 일이 순조롭고 즐거움이 끊이지 않으시길 바랍니다. 
    Chúc bố mẹ năm mới mọi việc thuận lợi và niềm vui luôn ngập tràn.
  • 새해에도 부모님의 하루하루가 행복과 사랑으로 가득하시길 기원합니다. 
    Con mong rằng mỗi ngày của bố mẹ trong năm mới đều đầy ắp hạnh phúc và tình yêu thương.
  • 새해에는 부모님의 건강과 행복이 항상 최우선이 되시길 바랍니다. 
    Chúc bố mẹ năm mới sức khỏe dồi dào và hạnh phúc luôn là ưu tiên hàng đầu.
  • 새해에도 부모님께서 평온한 마음과 웃음으로 가득하시길 바랍니다. 
    Chúc bố mẹ năm mới tràn đầy tâm hồn bình yên và nụ cười.
  • 새해에도 사랑과 기쁨이 부모님 곁을 항상 지키시길 바랍니다. 
    Chúc bố mẹ tình yêu và niềm vui luôn đồng hành bên cạnh.
  • 새해에는 부모님께서 모든 바람과 소망을 이루시길 바랍니다. 
    Chúc bố mẹ năm mới thực hiện được tất cả những mong muốn và ước nguyện.
  • 부모님의 건강과 행복이 새해 내내 이어지시길 바랍니다. 
    Chúc sức khỏe và hạnh phúc của bố mẹ luôn bền lâu trong suốt năm mới.
  • 새해에는 부모님께서 웃음과 평안 속에서 매일을 보내시길 바랍니다. 
    Chúc bố mẹ năm mới mỗi ngày đều ngập tràn tiếng cười và sự bình an.

Những lời chúc Tết tiếng Hàn ý nghĩa dành tặng bố mẹ sẽ giúp bạn bày tỏ tình cảm, sự biết ơn và lời cầu chúc sức khỏe, hạnh phúc. Hãy chọn câu chúc phù hợp để mang đến niềm vui trọn vẹn cho ba mẹ trong năm mới.

Những lời chúc Tết tiếng Hàn tặng sếp hay

Trong dịp Tết, gửi những lời chúc bằng tiếng Hàn đến sếp không chỉ thể hiện sự kính trọng mà còn giúp tăng cường mối quan hệ công việc. Dưới đây là những lời chúc Tết tiếng Hàn hay, ý nghĩa, giúp bạn bày tỏ lời chúc sức khỏe, thành công và may mắn trong năm mới.

Những lời chúc Tết tiếng Hàn tặng sếp hay
Những lời chúc Tết tiếng Hàn tặng sếp hay
  • 새해에도 항상 건강하시고, 회사의 번영을 위해 헌신하시는 모습에 감사드립니다. 
    Chúc sếp năm mới luôn mạnh khỏe và xin gửi lời cảm ơn vì sự cống hiến không ngừng cho sự phát triển của công ty.
  • 지난 한 해 동안의 지도와 격려에 진심으로 감사드리며, 새해에는 더 큰 성공과 성장을 기원합니다. 
    Cảm ơn sự dẫn dắt và động viên của sếp trong năm qua, mong sếp gặt hái nhiều thành công và phát triển hơn nữa trong năm mới.
  • 새해에도 건강과 행복이 늘 함께하시고, 모든 목표를 이루시길 바랍니다. 
    Chúc sếp năm mới tràn đầy sức khỏe, hạnh phúc và đạt được tất cả các mục tiêu đã đề ra.
  • 새해에는 끊임없는 도전과 혁신으로 회사를 더욱 빛내시길 바랍니다. 새해 복 많이 받으세요. 
    Mong rằng năm mới sếp tiếp tục dẫn dắt công ty bằng những sáng tạo và thử thách mới. Chúc mừng năm mới sếp!
  • 가족과 함께 즐거운 새해를 보내시고, 항상 웃음과 평안이 가득하시길 바랍니다. 
    Chúc sếp năm mới hạnh phúc bên gia đình, luôn tràn ngập tiếng cười và sự bình an.
  • 새해에도 회사의 성공과 번영을 위해 끊임없이 힘써주시길 바랍니다. 
    Chúc sếp tiếp tục nỗ lực vì thành công và sự thịnh vượng của công ty trong năm mới.
  • 새해에도 모든 일이 순조롭고 뜻하신 바 이루시길 기원합니다. 
    Chúc sếp mọi việc thuận lợi và đạt được tất cả những mong muốn trong năm mới.
  • 새해에는 건강과 행복, 그리고 큰 성취가 항상 함께 하시길 바랍니다. 
    Chúc sếp năm mới luôn mạnh khỏe, hạnh phúc và gặt hái nhiều thành tựu lớn.
  • 새해에도 지혜와 열정으로 회사를 더욱 번창시키시길 바랍니다. 
    Chúc sếp năm mới tiếp tục dẫn dắt công ty thịnh vượng nhờ trí tuệ và lòng nhiệt huyết.
  • 새해에도 평안과 기쁨, 그리고 행운이 늘 함께하시길 기원합니다. 
    Chúc sếp năm mới luôn bình an, hạnh phúc và may mắn theo suốt cả năm.

Những lời chúc Tết tiếng Hàn dành tặng sếp sẽ giúp bạn thể hiện sự tôn trọng, quan tâm và gửi gắm lời cầu chúc sức khỏe, thành công, may mắn. Hãy chọn câu chúc phù hợp để tạo ấn tượng tốt và khởi đầu năm mới thuận lợi.

Những lời chúc Tết tiếng Hàn cho người yêu lãng mạn

Những lời chúc Tết tiếng Hàn dành cho người yêu không chỉ là món quà tinh thần dịp năm mới mà còn thể hiện tình cảm lãng mạn, sự quan tâm và gắn kết giữa hai người. Hãy cùng khám phá những lời chúc Tết ngọt ngào, ý nghĩa để gửi đến nửa kia của bạn trong năm 2026.

  • 새해에도 우리 사랑이 더욱 깊어지고, 매 순간 함께하는 시간이 행복으로 가득 차길 바랍니다. 
    Mong rằng trong năm mới, tình yêu giữa chúng ta sẽ ngày càng sâu đậm và mọi khoảnh khắc bên nhau đều tràn ngập hạnh phúc.
  • 함께 맞이하는 새해에 당신의 모든 꿈과 소망이 이루어지길 진심으로 기원합니다. 
    Chúc năm mới này, tất cả ước mơ và nguyện vọng của em đều trở thành hiện thực khi chúng ta đón Tết cùng nhau.
  • 새해에도 우리 사이의 사랑과 유대가 한층 더 단단해지길 바랍니다. 새해 복 많이 받으세요. 
    Mong tình cảm và sự gắn kết giữa chúng ta ngày càng bền chặt trong năm mới. Chúc mừng năm mới em!
  • 올해는 더 많은 사랑과 기쁨으로 당신의 마음을 채우고 싶어요. 
    Năm nay, anh muốn lấp đầy trái tim em bằng thật nhiều tình yêu và niềm vui.
  • 당신과 함께 보내는 새해가 행복과 좋은 일들로 가득하길 기대합니다. 
    Anh chúc một năm mới bên em tràn đầy hạnh phúc và những điều tốt đẹp nhất.
  • 올해도 당신과 함께라면 모든 것이 더 빛나 보일 것 같아요. 새해 복 많이 받으세요. 
    Mọi thứ sẽ trở nên rực rỡ hơn khi anh có em bên cạnh. Chúc mừng năm mới em!
  • 새해에는 우리 둘만의 특별한 추억을 많이 만들어 나가기를 바랍니다. 
    Anh mong rằng trong năm mới, chúng ta sẽ tạo thêm thật nhiều kỷ niệm đặc biệt chỉ dành riêng cho chúng ta.
  • 새해에는 당신의 웃음이 매일 내 하루를 밝히길 바랍니다. 
    Chúc năm mới, nụ cười của em luôn làm bừng sáng mỗi ngày của anh.
  • 우리의 사랑이 새해에도 변치 않고 더 깊어지길 기원합니다. 
    Mong rằng tình yêu của chúng ta sẽ không thay đổi và càng ngày càng sâu đậm trong năm mới.
  • 새해에도 함께 손잡고 행복한 순간들을 만들어 가요. 
    Trong năm mới, hãy cùng nhau nắm tay tạo nên thật nhiều khoảnh khắc hạnh phúc.
  • 당신과 함께하는 매일이 새해에도 특별하고 소중하길 바랍니다. 
    Mong mỗi ngày bên em trong năm mới vẫn đặc biệt và quý giá như hôm nay.
  • 새해에는 당신에게 더 많은 사랑과 기쁨을 전하고 싶어요. 
    Năm mới này, anh muốn gửi đến em thật nhiều tình yêu và niềm vui.
  • 우리 둘의 미래가 새해에도 밝고 행복으로 가득하길 바랍니다. 
    Chúc cho tương lai của chúng ta trong năm mới luôn tươi sáng và ngập tràn hạnh phúc.

Những lời chúc Tết tiếng Hàn lãng mạn giúp bạn gửi gắm yêu thương, sự quan tâm và niềm hạnh phúc đến người yêu. Hãy chọn câu chúc phù hợp để làm dịp năm mới thêm ngọt ngào và đáng nhớ.

Xem thêm: Câu chúc tết tiếng trung

Những lời chúc Tết tiếng Hàn cho bạn bè ý nghĩa

Khi Tết đến gần, gửi những lời chúc Tết bằng tiếng Hàn cho bạn bè không chỉ là cách thể hiện tình cảm mà còn giúp tăng sự gắn kết và niềm vui trong mối quan hệ. Những lời chúc ý nghĩa sẽ khiến năm mới thêm may mắn, hạnh phúc và đáng nhớ cho cả hai.

Những lời chúc Tết tiếng Hàn cho bạn bè ý nghĩa
Những lời chúc Tết tiếng Hàn cho bạn bè ý nghĩa
  • 새해에는 항상 건강하시고, 매일매일 행복과 행운이 가득하길 바랍니다. 
    (Chúc bạn năm mới luôn khỏe mạnh, tràn đầy hạnh phúc và may mắn trong từng ngày.)
  • 지난 한 해 함께한 소중한 순간들에 감사하며, 새해에도 더 많은 즐거운 추억을 함께 만들길 바랍니다. 
    (Mình biết ơn những khoảnh khắc quý giá chúng ta đã trải qua trong năm vừa rồi, mong rằng năm mới sẽ cùng nhau tạo thêm nhiều kỷ niệm vui vẻ.)
  • 새해에는 당신의 모든 꿈과 목표가 현실로 이루어지고, 마음 속 평안이 항상 함께하길 바랍니다. 
    (Chúc năm mới mọi ước mơ và mục tiêu của bạn đều trở thành hiện thực, và bạn luôn cảm thấy bình an trong lòng.)
  • 새해에도 변함없이 함께하며 서로에게 힘과 용기가 되는 친구로 남길 바랍니다. 
    (Mong rằng trong năm mới, chúng ta sẽ tiếp tục bên nhau, luôn là nguồn động viên và sức mạnh cho nhau.)
  • 우리의 우정이 한층 더 깊어지고, 새해에는 서로에게 더 많은 행복과 기쁨을 나눌 수 있길 바랍니다. 
    (Chúc tình bạn của chúng ta càng bền chặt hơn, và năm mới sẽ cùng chia sẻ nhiều niềm vui và hạnh phúc.)
  • 함께한 소중한 시간들이 늘 기억 속에 남기를 바라며, 새해에도 더욱 특별한 순간들을 함께 보내길 바랍니다. 
    (Những khoảnh khắc quý giá bên nhau luôn in dấu trong ký ức, mong rằng năm mới sẽ có thêm nhiều kỷ niệm đặc biệt.)
  • 새해에는 웃음과 기쁨이 늘 가득하길 바랍니다. 
    (Chúc bạn năm mới luôn tràn ngập tiếng cười và niềm vui.)
  • 올해도 함께하며 서로의 행복을 응원하길 바랍니다. 
    (Năm nay tiếp tục bên nhau, chúc chúng ta luôn cổ vũ hạnh phúc của nhau.)
  • 새해에는 모든 일이 순조롭게 이루어지길 바랍니다. 
    (Chúc năm mới mọi việc đều thuận lợi và suôn sẻ.)
  • 당신의 마음 속 소망이 모두 이루어지는 한 해가 되길 바랍니다. 
    (Mong rằng tất cả ước vọng trong lòng bạn đều trở thành hiện thực trong năm mới.)
  • 우리의 우정이 변치 않고, 늘 서로에게 힘이 되는 한 해가 되길 바랍니다. 
    (Chúc tình bạn của chúng ta không thay đổi, luôn là nguồn động lực cho nhau.)
  • 새해에는 즐거움과 사랑이 넘치는 하루하루가 되길 바랍니다. 
    (Chúc năm mới mỗi ngày đều ngập tràn niềm vui và tình yêu.)

Những lời chúc Tết tiếng Hàn dành cho bạn bè sẽ giúp gắn kết tình bạn, mang đến niềm vui và may mắn trong năm mới. Hãy gửi những lời chúc chân thành để tạo thêm kỷ niệm đáng nhớ bên nhau.

Những lưu ý khi dùng câu chúc Tết tiếng Hàn

Khi gửi lời chúc Tết bằng tiếng Hàn, việc hiểu và sử dụng đúng ngữ cảnh, văn hóa và phong cách diễn đạt là rất quan trọng để lời chúc trở nên ý nghĩa, lịch sự và gây ấn tượng tốt với người nhận. Không chỉ đơn giản là phiên âm hay dịch nghĩa, những chi tiết nhỏ như cách xưng hô, mức độ trang trọng hay đối tượng gửi lời chúc đều cần được lưu ý để thể hiện sự tôn trọng và sự tinh tế trong giao tiếp.

Những lưu ý khi dùng câu chúc Tết tiếng Hàn
Những lưu ý khi dùng câu chúc Tết tiếng Hàn

Chú ý đến đối tượng nhận lời chúc

Lời chúc Tết bằng tiếng Hàn cần được điều chỉnh phù hợp với từng đối tượng. Ví dụ, với bố mẹ, người thân, bạn có thể sử dụng những câu chúc mang tính gia đình, tình cảm và thân mật. Với sếp, đồng nghiệp hoặc đối tác, lời chúc nên mang tính trang trọng, cầu chúc thành công, thịnh vượng, sức khỏe và sự phát triển trong công việc. Trẻ em hay bạn bè thì có thể dùng những câu chúc vui vẻ, nhẹ nhàng, gần gũi.

Chọn ngôn ngữ và mức độ trang trọng phù hợp

Tiếng Hàn có nhiều cấp độ ngôn ngữ: trang trọng, lịch sự, thân mật. Khi chúc Tết người lớn tuổi, cấp trên hay đối tác, nên dùng các câu chúc cấp độ lịch sự (존댓말) để thể hiện sự tôn trọng. Ngược lại, với bạn bè hay người yêu, có thể sử dụng ngôn ngữ thân mật hơn (반말) để tạo cảm giác gần gũi, ấm áp.

Tránh lỗi dịch nghĩa và ngữ pháp

Một câu chúc Tết bằng tiếng Hàn cần đúng ngữ pháp, dễ hiểu và giữ nguyên ý nghĩa tốt đẹp. Tránh việc dịch thẳng từ tiếng Việt sang tiếng Hàn mà không kiểm tra, vì có thể dẫn đến hiểu nhầm hoặc làm câu chúc mất đi sự tinh tế, thậm chí gây phản cảm.

Hạn chế sử dụng từ ngữ quá phô trương

Một số câu chúc có thể mang tính quá “hoành tráng” như mong cầu giàu sang, tài lộc quá mức, nếu dùng không đúng đối tượng có thể gây cảm giác xa cách hoặc không phù hợp. Nên ưu tiên các câu chúc bình an, hạnh phúc, may mắn, sức khỏe để phù hợp với văn hóa Hàn Quốc, nơi đề cao sự khiêm nhường và ý nghĩa tinh thần.

Kết hợp lời chúc với phong cách cá nhân

Lời chúc Tết cũng có thể được thêm nét cá nhân, sự sáng tạo, như chèn tên người nhận, kỷ niệm chung, hay những dự định trong năm mới. Điều này giúp lời chúc trở nên gần gũi, ấn tượng và đáng nhớ, thay vì chỉ là một câu chúc thông thường.

Lưu ý khi gửi qua tin nhắn, mạng xã hội hoặc thiệp

Nếu gửi lời chúc qua tin nhắn, mạng xã hội, bạn nên sử dụng ngôn từ ngắn gọn, dễ hiểu và đúng chính tả. Với thiệp chúc Tết, có thể viết dài hơn, trang trọng hơn và kèm những lời nhắn cá nhân để tạo sự ấm áp và tình cảm.

Những câu chúc Tết tiếng Hàn hay và ý nghĩa sẽ giúp bạn gửi trọn vẹn lời chúc may mắn, hạnh phúc và thành công đến người thân, bạn bè trong năm 2026. Hãy tham khảo và lựa chọn những câu chúc phù hợp để lan tỏa niềm vui và sự ấm áp trong dịp Tết. Đừng quên truy cập KiddiHub để khám phá thêm nhiều lời chúc độc đáo, thú vị và đầy ý nghĩa cho năm mới.

Đăng bởi:

Mình là Thu Hương - Content Marketing chuyên nghiệp có 3 năm kinh nghiệm và kiến thức sâu rộng trong các lĩnh vực giáo dục, sức khỏe, và nhiều lĩnh vực khác. Mong rằng các bài viết của mình sẽ đem lại nhiều thông tin hữu ích cho bạn đọc.
Thu Hương

Bài viết liên quan

Cúng tất niên có hóa vàng không Tết Bính Ngọ 2026 ?

29/12/2025

11

Cúng tất niên có hóa vàng không Tết Bính Ngọ 2026 ?
Cúng tất niên có hóa vàng không Tết Bính Ngọ 2026 ? và những trường hợp nên hoặc không nên hóa vàng khi cúng tất niên. Cùng KiddiHub tìm hiểu nhé !

Đọc tiếp

Cúng tất niên ngày nào tốt, giờ nào tốt nhất năm 2026 ?

29/12/2025

22

Cúng tất niên ngày nào tốt, giờ nào tốt nhất năm 2026 ?
Cúng tất niên ngày nào tốt, giờ nào tốt nhất năm 2026 ? và những điểm cần ghi nhớ khi chuẩn bị lễ cúng Tất niên cuối năm. Cùng KiddiHub tìm hiểu nhé !

Đọc tiếp

Những món quà Tết cho người nghèo thiết thực nhất

29/12/2025

12

Những món quà Tết cho người nghèo thiết thực nhất
Những món quà Tết cho người nghèo thiết thực nhất. Cách tổ chức hoạt động tặng quà Tết cho hộ nghèo. Cùng KiddiHub tìm hiểu nhé!

Đọc tiếp

Top 16+ Cửa hàng quà Tết Đà Nẵng uy tín và tinh tế nhất 2026

29/12/2025

14

Top 16+ Cửa hàng quà Tết Đà Nẵng uy tín và tinh tế nhất 2026
Top 16+ Cửa hàng quà Tết Đà Nẵng uy tín và tinh tế nhất 2026. Quà Tết Đà Nẵng: Những tiêu chí chọn cửa hàng uy tín và phù hợp. Hãy tìm hiểu cùng KiddiHub bạn nhé!

Đọc tiếp

Gợi ý quà Tết TP.HCM 2026 cao cấp, Hộp quà Tết đẹp tặng người thân sang trọng và ý nghĩa

29/12/2025

7

Gợi ý quà Tết TP.HCM 2026 cao cấp, Hộp quà Tết đẹp tặng người thân sang trọng và ý nghĩa
Gợi ý quà Tết TP.HCM 2026 cao cấp, Hộp quà Tết đẹp tặng người thân sang trọng và ý nghĩa. Một số bí quyết chọn quà Tết TP.HCM ý nghĩa và phù hợp. Hãy tìm hiểu cùng KiddiHub bạn nhé!

Đọc tiếp

Cách đặt gà cúng giao thừa đúng hướng 

29/12/2025

10

Cách đặt gà cúng giao thừa đúng hướng 
Cách đặt gà cúng giao thừa đúng hướng, đón tài lộc. Những kiêng kỵ khi đặt gà cúng giao thừa cần tránh. Cùng kiddihub tìm hiểu nhé

Đọc tiếp

“Giao thừa vợ nấu cháo lươn…” in trên lịch có đúng là tục ngữ?

29/12/2025

13

“Giao thừa vợ nấu cháo lươn…” in trên lịch có đúng là tục ngữ?
“Giao thừa vợ nấu cháo lươn…” in trên lịch gây xôn xao dư luận có đúng là tục ngữ? Ý nghĩa của việc vợ nấu cháo lươn vào đêm Giao thừa. Cùng tìm hiểu nhé

Đọc tiếp

Rắc gạo muối đêm giao thừa như thế nào?

29/12/2025

9

Rắc gạo muối đêm giao thừa như thế nào?
Rắc gạo muối đêm giao thừa như thế nào? Văn khấn cúng giao thừa ngoài trời và trong nhà. Cùng Kiddihub tìm hiểu kỹ qua nhé

Đọc tiếp

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • ...
  • Trang tiếp