Trường Tiểu học Nguyễn Khuyến - Quận 12 tạo nên một môi trường học tập hiện đại và tiện nghi. Các phòng học đều được trang bị thiết bị giảng dạy tiên tiến như bảng tương tác, máy chiếu và các công cụ hỗ trợ học tập khác. Đặc biệt, thư viện của trường đã triển khai mô hình Thư viện số thông minh từ tháng 10/2023, ứng dụng công nghệ 4.0, giúp học sinh dễ dàng tiếp cận và tra cứu tài liệu điện tử. Ngoài ra, trường còn có các phòng chức năng như phòng thí nghiệm, phòng tin học, âm nhạc và thể dục thể thao, được trang bị đầy đủ để hỗ trợ học sinh phát triển toàn diện. Khuôn viên trường có sân chơi rộng rãi với các thiết bị thể thao, tạo điều kiện cho học sinh tham gia các hoạt động ngoại khóa và rèn luyện sức khỏe.
Trường áp dụng chương trình giáo dục phổ thông theo quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo, đồng thời tích hợp các hoạt động bổ trợ nhằm phát triển kỹ năng toàn diện cho học sinh. Đặc biệt, trường chú trọng nâng cao kỹ năng tiếng Anh thông qua các tiết học và các cuộc thi như IOE cấp trường, thuyết trình tiếng Anh, giúp học sinh tự tin và chủ động trong việc sử dụng ngôn ngữ. Bên cạnh đó, trường còn tổ chức các chương trình giáo dục kỹ năng sống, đạo đức và kỹ năng xã hội thông qua các hoạt động ngoại khóa và tình nguyện. Học sinh được khuyến khích tham gia các cuộc thi, giao lưu học thuật và các chương trình học tập ngoài giờ, như giải thể thao cờ vua, hội thi trang trí heo đất, liên hoan âm nhạc dân tộc, giúp phát triển khả năng sáng tạo và giáo dục truyền thống tốt đẹp.